求職活動していない中高年７０万人、青年は３０万人に上る＝韓国

働く能力はあるが求職活動をせず漠然と「休んでいる」という青年層の数が３０万人に迫ることが明らかになった。全年齢層では１７０万人に達した。

統計庁が２５日に明らかにしたところによると、１０月の非経済活動人口のうち「休んでいる」に分類された人は１６９万３０００人で前年同期比１５．５％増えた。 
年齢別で見ると６０歳以上が６９万２０００人で前年同期比２１．４％増加した。年齢帯別では最も高い増加幅だった。

次いで１５～２９歳の青年層が２８万８０００人で１８．４％増えた。５０代は３５万７０００人で前年同期比増加率は１１．６％と後に続いた。

非経済活動人口のうち「休んでいる」は重大な疾病や障害はないが、早期退職、名誉退職などで休んでいる、あるいは求職活動をしないで休んでいる状態の人を意味する。

高齢人口の増加と青年層失業と就職難がどれだけ固定化されているかを計ることができる。

一方、１０月の青年層の失業率は８．６％で前年同月比０．１ポイント、青年体感失業率である「雇用補助指標３」は２１．７％で０．６ポイントそれぞれ上昇した。
中央日報より