外国人けが防止に鹿せんべいのやり方指南の看板 奈良公園、３カ国語で

奈良県などは３日、国の天然記念物「奈良のシカ」に鹿せんべいを与える訪日外国人客らのけがを防ごうと、英語、中国語、日本語でこつを指南する看板を奈良市の奈良公園と周辺のせんべい販売所に設置した。

「じらざす頂戴」「広げて教えて」

県奈良公園室によると、せんべいを鹿に差し出しながらすぐに与えず、手や腹部をかみつかれるケースが後を絶たない。けがの被害は平成２９年度に過去最多の１８０件に上り、うち１３８件が中国人などの外国人だった。ここ数年、外国人の被害が急増したため看板を立てることになった。

３日朝、東大寺の参道など約１０カ所の販売所に鹿のイラストが描かれた看板を設置。看板には「鹿からのおねがい」として、「じらさずにすぐちょうだい」「鹿せんべいがなくなったら両手を広げておしえて」などと記されている。

ルクセンブルクから来たグラフィックデザイナーのカロリン・カイザーさん（４３）は３回目の奈良。「せんべいを与えようとすると鹿がたくさん集まってきていつも動揺し、今日はお尻をかまれた。呼び掛けるのは良い取り組みだ」と話した。産経WESTより